Canadian Tire
Première fois

L’agence torontoise pour Noël, avait choisi la chanson de Jimmy Cliff “You can get if if you really want”. Or pour le marché québécois, l’audience ne comprend pas toutes les paroles. L’agence montréalaise a adapté les paroles en français et fait appel aux services de notre directrice de casting Emilie Laforest, qui connaît tous les talents de Montréal, pour trouver LA voix qui saurait interpréter Cliff. Elle a visé juste en recommandant Alexandre Désilets et quelques autres, en un temps record. Le résultat est concluant. Émilie a cette oreille, cette sensibilité artistique, connaissance du chant, et tout un rollodex pour trouver les meilleurs castings de reprises de chansons en français.